Translation of "возвращалась" in German

Они не хотят, чтобы она возвращалась.

Sie wollen sie nicht wiederhaben.

Щупальце медленно отрастало — и к ней возвращалась уверенность.

Und dann, als der Arm wuchs, wuchs sein Selbstvertrauen.

Было уже поздно, а сестра все не возвращалась, и я начал беспокоиться.

- Es war schon spät, aber meine Schwester war immer noch nicht zurückgekommen, und ich fing an mir Sorgen zu machen.
- Es war schon spät, meine Schwester war jedoch noch immer nicht zurückgekehrt, und ich wurde langsam unruhig.

Когда Мэри возвращалась домой, какой-то незнакомый мужик лапал её за грудь.

Maria ist auf dem Heimweg von einem Fremden an den Busen gefasst worden.