Translation of "вечный" in German

Эрик — вечный оптимист.

Eero ist ein unverbesserlicher Optimist.

Если эта сторона - это вечный карантин,

Wenn auf der einen Seite ewige Quarantäne steht

- Он всегда козёл отпущения.
- Он вечный козёл отпущения.

Er ist immer der Sündenbock.

- Том отбросил копыта.
- Том освободился от забот.
- Том финансово обеспечен до конца жизни.
- Том обрел вечный покой.

Tom hat ausgesorgt.