Translation of "больнице" in German

- Том что, в больнице?
- Том ведь в больнице?

Tom ist im Krankenhaus, nicht wahr?

- Я была в больнице.
- Я был в больнице.

Ich war im Krankenhaus.

Джон родился в больнице и умер в больнице.

John wurde in einem Krankenhaus geboren und er starb in einem Krankenhaus.

- Том был в больнице.
- Том лежал в больнице.

- Tom war im Krankenhaus.
- Tom lag im Krankenhaus.

- Ты работаешь в больнице?
- Вы работаете в больнице?

- Arbeitest du in einem Krankenhaus?
- Arbeiten Sie in einem Krankenhaus?
- Arbeitet ihr in einem Krankenhaus?

Он в больнице.

Er ist im Krankenhaus.

Том в больнице.

Tom ist im Krankenhaus.

Я в больнице.

Ich bin im Krankenhaus.

Том в больнице?

Ist Tom im Krankenhaus?

Пациент в больнице.

Der Patient ist im Krankenhaus.

- Он всё ещё в больнице.
- Он по-прежнему в больнице.
- Он ещё в больнице.
- Он до сих пор в больнице.

Er ist immer noch im Krankenhaus.

- Мне остаться в больнице?
- Мне надо остаться в больнице?

Muss ich im Krankenhaus bleiben?

- Том ещё в больнице.
- Том всё ещё в больнице.

- Tom ist immer noch im Krankenhaus.
- Tom ist noch im Krankenhaus.

- Том ещё в больнице.
- Том всё ещё в больнице.
- Том до сих пор в больнице.

Tom ist noch im Krankenhaus.

- Она пришла в себя в больнице.
- Она пришла в сознание в больнице.
- Очнулась она в больнице.

- Sie kam im Krankenhaus wieder zu Bewusstsein.
- Sie kam im Krankenhaus wieder zu sich.

- Я навещаю друга в больнице.
- Я навещаю подругу в больнице.

Ich besuche einen Freund von mir im Krankenhaus.

- Он неделю пробыл в больнице.
- Он неделю пролежал в больнице.

Er war eine Woche im Krankenhaus.

- Тебе следует быть в больнице.
- Ты должен быть в больнице.

Du solltest in einem Krankenhaus sein.

- Что ты делал в больнице?
- Что вы делали в больнице?

Was hast du im Krankenhaus gemacht?

- Я родился в этой больнице.
- Я родилась в этой больнице.

Ich wurde in diesem Krankenhaus geboren.

Она сейчас в больнице.

Sie ist gerade im Krankenhaus.

Я работаю в больнице.

Ich arbeite in einem Krankenhaus.

Очнулась она в больнице.

- Sie kam im Krankenhaus wieder zu Bewusstsein.
- Sie kam im Krankenhaus wieder zu sich.

Она работает в больнице.

Sie arbeitet in einem Krankenhaus.

Том не в больнице.

Tom ist nicht im Krankenhaus.

Том сейчас в больнице.

Tom ist jetzt im Krankenhaus.

Врач работает в больнице.

- Der Arzt arbeitet in einem Krankenhaus.
- Die Ärztin arbeitet in einem Krankenhaus.

Я сейчас в больнице.

Ich bin jetzt im Krankenhaus.

Том ещё в больнице.

Tom ist noch im Krankenhaus.

Я был в больнице.

Ich war im Krankenhaus.

Почему Том в больнице?

Warum ist Tom im Krankenhaus?

Том лежал в больнице.

Tom lag im Krankenhaus.

Мэри умирает в больнице.

- Mary stirbt im Krankenhaus.
- Mary liegt sterbend im Krankenhaus.

Он сейчас в больнице.

Er ist gerade im Krankenhaus.

Том очнулся в больнице.

Tom wachte im Krankenhaus auf.

В больнице слишком громко.

Im Krankenhaus ist es zu laut.

Том опять в больнице.

Tom ist wieder im Krankenhaus.

Сколько в больнице коек?

Wie viele Betten hat das Krankenhaus?

- Нужно ли мне оставаться в больнице?
- Мне надо остаться в больнице?

Muss ich im Krankenhaus bleiben?

- Тебе надо было остаться в больнице.
- Вам следовало остаться в больнице.

Du hättest im Krankenhaus bleiben sollen.

- Я думаю, что она в больнице.
- Я думаю, она в больнице.

Ich glaube, dass sie im Krankenhaus ist.

- Недавно её мать умерла в больнице.
- Недавно её мама скончалась в больнице.
- Недавно её мать скончалась в больнице.

Ihre Mutter ist vor kurzem im Krankenhaus gestorben.

- Он в больнице в отделении интенсивной терапии.
- Он в реанимации в больнице.
- Он в больнице в отделении реанимации.

Er ist im Krankenhaus auf der Intensivstation.

- Тебе не обязательно оставаться в больнице.
- Вам не обязательно оставаться в больнице.

Du musst nicht im Krankenhaus bleiben.

- Я был в той же больнице.
- Я оказалась в той же больнице.

Ich bin in demselben Krankenhaus gewesen.

- Недавно её мать умерла в больнице.
- Недавно её мать скончалась в больнице.

- Vor Kurzem starb ihre Mutter im Krankenhaus.
- Ihre Mutter ist vor kurzem im Krankenhaus gestorben.

- Она работает медсестрой в местной больнице.
- Она работает медсестрой в городской больнице.

Sie arbeitet als Krankenschwester im Stadtkrankenhaus.

- Том пролежал в больнице три недели.
- Том уже три недели в больнице.

Tom ist seit drei Wochen im Krankenhaus.

- Том провёл три дня в больнице.
- Том был три дня в больнице.

Tom hat drei Tage im Krankenhaus verbracht.

Близлежащей больнице отчаянно нужно противоядие,

Ein nahegelegenes Krankenhaus benötigt dieses Gegengift dringend,

Я неделю лежал в больнице.

- Ich war eine Woche im Krankenhaus.
- Ich war eine Woche lang im Krankenhaus.

В больнице мне поставили капельницу.

Ich hatte eine Infusion im Krankenhaus.

Мой отец сейчас в больнице.

Mein Vater ist jetzt im Krankenhaus.

Он хочет работать в больнице.

Er will im Krankenhaus arbeiten.

Она в больнице уже месяц.

- Sie liegt seit einem Monat im Krankenhaus.
- Sie ist seit einem Monat im Krankenhaus.

Она хочет работать в больнице.

Sie will im Krankenhaus arbeiten.

Он неделю пробыл в больнице.

Er war eine Woche im Krankenhaus.

Красный Крест предоставил больнице кровь.

Das Rote Kreuz versorgte das Krankenhaus mit Blut.

Мэри работает в местной больнице.

Maria arbeitet in einem örtlichen Krankenhaus.

Что ты делал в больнице?

Was hast du im Krankenhaus gemacht?

Том долго пролежал в больнице.

Tom ist für eine lange Zeit im Krankenhaus gewesen.

Том хочет работать в больнице.

Tom will im Krankenhaus arbeiten.

Моя мама сейчас в больнице.

Meine Mutter ist jetzt im Krankenhaus.

Она месяц пролежала в больнице.

- Sie liegt seit einem Monat im Krankenhaus.
- Sie ist seit einem Monat im Krankenhaus.

Я должен оставаться в больнице?

Muss ich im Krankenhaus bleiben?

Я провёл неделю в больнице.

Ich verbrachte eine Woche im Krankenhaus.

Я вчера был в больнице.

Ich ging gestern ins Krankenhaus.

Том работает в местной больнице.

Tom arbeitet in einem örtlichen Krankenhaus.

Тому пришлось остаться в больнице.

Tom musste im Krankenhaus bleiben.