Translation of "Рабы" in German

Рабы считались собственностью.

Sklaven galten als Eigentum.

Мы рабы своих привычек.

Wir sind Sklaven unserer Gewohnheiten.

Мы не твои рабы.

Wir sind nicht deine Sklaven.

Рабы делали почти всю работу.

Sklaven haben den größten Teil der Arbeit getan.

Они просто рабы, говорящие о свободе.

Das sind nur Sklaven, die von Freiheit sprechen.

Эти счастливые рабы - самые яростные враги свободы.

Die glücklichen Sklaven sind die erbittertsten Feinde der Freiheit.

Маленькие дети работают как рабы на шоколадной плантации.

Kleine Kinder leisten auf der Schokoladenplantage Sklavenarbeit.

Рабы тоже имеют чувство собственного достоинства, а свою несвободу они сублимируют в творчество.

Auch Sklaven haben ein Selbstwertgefühl, und ihr Mangel an Freiheit wird dabei durch Kreativität sublimiert.

- Перед Богом все равны.
- Все мы рабы Божьи.
- В глазах Бога все люди равны.

Vor Gott sind alle Menschen gleich.