Translation of "Поставьте" in German

- Поставьте машину в тень.
- Поставьте машину в тени.

Parkt das Auto im Schatten.

Пожалуйста, поставьте точку.

Bitte einen kleinen Kreis am Ende setzen.

Поставьте стол к стене.

Stell den Schreibtisch an die Wand.

Поставьте игру на паузу.

Unterbrechen Sie das Spiel!

- Поставьте его.
- Положите его.

Legt es hin!

Поставьте лампу на стол.

Stellen Sie die Lampe auf den Tisch.

Поставьте себя на моё место.

- Versetzen Sie sich in meine Lage.
- Versetzt euch in meine Lage.

Поставьте себя на моё место!

- Versetzen Sie sich in meine Lage.
- Versetzt euch in meine Lage.

Поставьте здесь подпись или печать.

Bitte hier stempeln oder unterschreiben.

Поставьте подпись в конце документа, пожалуйста.

Bitte unterschreiben Sie am Ende des Dokumentes.

Пожалуйста, поставьте точку в конце предложения.

Bitte am Ende des Satzes einen Punkt setzen.

Просто поставьте себя в обувь клиента.

Stell dich einfach in die Rolle des Kunden.

- Положите его на стол.
- Положите это на стол.
- Поставьте его на стол.
- Поставьте это на стол.

- Stell das auf den Tisch.
- Stellen sie ihn auf den Tisch.

- Положи его.
- Поставь его.
- Поставьте его.
- Поставь её.
- Поставьте её.
- Положите его.
- Положи её.
- Положите её.

- Leg es hin!
- Legen Sie es hin!
- Legt es hin!

Пожалуйста, поставьте запятую между этими двумя словами.

Bitte mache ein Komma zwischen die zwei Wörter.

- Положи это туда.
- Положите это туда.
- Поставь это там.
- Поставьте это там.
- Поставь это туда.
- Поставьте это туда.

- Stelle es dahin.
- Stellen Sie es dahin.

- Поставь ящик на пол.
- Поставьте ящик на пол.
- Поставь коробку на пол.
- Поставьте коробку на пол.
- Поставь коробку.

Stell die Kiste ab.

- Поставь машину в гараж.
- Поставьте машину в гараж.

- Stell das Auto in die Garage.
- Fahr den Wagen in die Garage.
- Stellen Sie das Auto in die Garage.
- Stellt das Auto in die Garage.
- Stell den Wagen in die Garage.
- Stellt den Wagen in die Garage.
- Stellen Sie den Wagen in die Garage.

- Поставьте игру на паузу.
- Поставь игру на паузу.

- Halten Sie das Spiel an.
- Unterbrechen Sie das Spiel!

- Прислоните лестницу к стене.
- Поставьте лестницу напротив стены.

- Stell die Leiter an die Mauer.
- Stell die Leiter an die Wand.

- Поставьте лампу на стол.
- Поставь лампу на стол.

- Stell die Lampe auf den Tisch.
- Stellen Sie die Lampe auf den Tisch.

- Подпишитесь над этой линией.
- Поставьте подпись над этой строкой.

- Unterschreiben Sie oberhalb dieser Linie!
- Setzen Sie Ihre Unterschrift oberhalb dieser Linie!
- Unterschreibe oberhalb dieser Linie!
- Setz deine Unterschrift oberhalb dieser Linie!

Если вы боитесь такой вещи, поставьте пароль, пусть он закончится.

Wenn Sie Angst vor so etwas haben, geben Sie das Passwort ein und lassen Sie es vorbei sein.

- Поставь свою чашку на блюдце.
- Поставьте свою чашку на блюдце.

Stell deine Tasse auf die Untertasse.

- Пожалуйста, поставьте это в микроволновку.
- Пожалуйста, поставь это в микроволновку.

Stellen Sie das bitte in die Mikrowelle.

Поставьте это лекарство там, где дети не смогут его достать.

- Stellen Sie das Medikament außerhalb der Reichweite von Kindern!
- Stell diese Medizin dorthin, wo keine Kinder hinkommen!

- Поставьте себя на моё место.
- Поставь себя на моё место.

- Versetz dich in meine Lage.
- Versetze dich in meine Lage.
- Versetzen Sie sich in meine Lage.
- Versetzt euch in meine Lage.

Так что возьмите свой титул и поставьте в прилагательных, словах, правильно?

Nimm deinen Titel und lege ihn in Adjektiven, Worten, richtig?

- Пожалуйста, поставьте запятую после этого слова.
- Пожалуйста, поставь запятую после этого слова.

Bitte ein Komma nach diesem Wort einfügen!

- Поставьте, пожалуйста, свою сумку под сиденье.
- Поставь, пожалуйста, свою сумку под сиденье.

Stellen Sie Ihre Tasche bitte unter Ihren Sitz.

- Принесите лестницу и поставьте её напротив яблони.
- Принеси лестницу и поставь её напротив яблони.

Bringen Sie die Leiter und stellen Sie sie gegen den Apfelbaum.

- Положи его на место.
- Положи это на место.
- Положи её на место.
- Поставь его на место.
- Поставь её на место.
- Поставь это на место.
- Положите его на место.
- Положите её на место.
- Положите это на место.
- Поставьте его на место.
- Поставьте её на место.
- Поставьте это на место.

Stell es zurück, wo es war.

- Положи его на стол.
- Положите его на стол.
- Положите это на стол.
- Положи это на стол.
- Поставьте его на стол.
- Положите её на стол.
- Поставьте её на стол.
- Поставьте это на стол.
- Положи её на стол.
- Поставь её на стол.
- Поставь это на стол.
- Поставь его на стол.

Leg es auf den Tisch.

- Просто положи это туда.
- Просто положите это туда.
- Просто поставь это туда.
- Просто поставьте это туда.
- Просто положи его туда.
- Просто положите его туда.
- Просто положи её туда.
- Просто положите её туда.
- Просто поставь его туда.
- Просто поставьте его туда.
- Просто поставь её туда.
- Просто поставьте её туда.

Leg’s einfach da hin.

- Положи его вон там.
- Положи её вон там.
- Положите его вон там.
- Положите её вон там.
- Поставь его вон там.
- Поставь её вон там.
- Поставьте его вон там.
- Поставьте её вон там.

Stelle es dort drüben hin!

- Подпишись здесь.
- Поставьте свою подпись здесь.
- Распишитесь здесь.
- Распишись здесь.
- Подпишитесь здесь.
- Подпиши здесь.
- Подпишите здесь.

- Unterschreibe hier.
- Unterschreiben Sie hier.

- Положи его на стол.
- Положи на стол.
- Положите его на стол.
- Поставьте его на стол.
- Положите её на стол.
- Поставьте её на стол.
- Положи её на стол.
- Поставь её на стол.
- Оставь его на столе.
- Поставь его на стол.

- Stell das auf den Tisch.
- Stellen sie ihn auf den Tisch.
- Leg es auf den Tisch.
- Leg's auf den Tisch.

- Поставь их в угол.
- Поставьте их в угол.
- Положи их в угол.
- Положите их в угол.
- Сложи их в углу.
- Сложите их в углу.

- Stell sie in die Ecke.
- In die Ecke damit!