Examples of using "Качество" in a sentence and their german translations:
Die Qualität von Tee nimmt ab.
Qualität ist wichtiger als Quantität.
Die Übersetzungsqualität hat sich verbessert.
Wir haben die Qualität verbessert.
Mut ist eine Tugend erster Güte.
Die Qualität des Reises verschlechtert sich.
Was zählt, ist nicht Quantität sondern Qualität.
Wir wiegen es, überprüfen die Qualität
Mir geht Qualität vor Quantität.
Menge bedeutet nicht unbedingt Qualität.
Nicht die Quantität, sondern die Qualität.
- Es ist zwar billig, doch ist die Qualität nicht allzu gut.
- Es ist zwar billig, doch die Qualität ist nicht von sonderlicher Güte.
Was sind Ihre Tipps für guten Schlaf?"
Die Phantasie ist eine Eigenschaft von großem Wert.
Die Qualität nimmt beim Einschalten des Mikrofons leicht ab
Mut ist eine wundervolle Eigenschaft.
Der Preis ist der gleiche, aber die Qualität ist eine bessere.
- Ihre Waren sind von der höchsten Qualität.
- Ihre Waren sind von höchster Güte.
Wissen Sie, das Internet hat diese interessante Eigenschaft.
- Was zählt, ist nicht Quantität sondern Qualität.
- Nicht die Menge macht's, sondern die Qualität.
Der Preis ist niedrig, aber die Qualität ist nicht sehr gut.
Die Luftqualität hat in den letzten Jahren nachgelassen.
Wichtig ist nicht nur die Menge; wichtig ist auch die Qualität.
Aber die Qualität der Kunde, dass Sie am Ende sind
Die Qualität der Hochschulbildung muss die internationalen Standards erfüllen.
- Die Massenmedien diskutieren über die Freiheit der Presse, jedoch nie über die Qualität ihrer Inhalte.
- Die Medien erörtern die Pressefreiheit, doch nie die Qualität ihrer Inhalte.
oder die gleiche Art von Produkt oder die Benutzerfreundlichkeit und die Qualität
Und es ist die vereinte Qualität dieser Tiefschlaf-Hirnströme,
Die Luftqualität ist in den Städten deutlich schlechter als auf dem Land.
es hat alle die gleichen Eigenschaften, es ist eine höhere Qualität,
sie werden die höchsten sein Qualität der E-Mails, die Sie erhalten
Du brauchst ein gutes Mikrofon, weil wir eine gute Tonqualität für wichtig halten.
Das wertvollste Eigenschaft, die sie besitzt, ist ihre Fähigkeit, die Begeisterung der Menschen zu wecken.
Es heißt, die Franzosen mögen die Qualität des Essens, die Deutschen die Menge und die Briten gute Manieren am Tisch.
Nichts wird unseren Erfolg als eine Nation im 21. Jahrhundert mehr bestimmen, als wie wir unsere Kinder bilden.
- Es ist so leicht, gute Beispielsätze zu schreiben, dass ich denke, selbst wenn wir aus Versehen in dem Prozess, eine ganze Menge schlechter loszuwerden, ein paar gute Sätze löschen, können wir die Qualität des Korpus drastisch verbessern, indem wir viel Löscharbeit leisten.
- Es ist so leicht gute Beispielsätze zu schreiben. Selbst wenn wir versehentlich ein paar gute Sätze löschen, um eine ganze Menge schlechter Sätze loszuwerden, können wir die Qualität des Korpus drastisch verbessern, indem wir viel Löscharbeit leisten.
Die aggressive Anti-Reklame ist eine der besten Werbeaktionen bei Förderung von Waren auf den russischen Markt. Die Qualität und andere Gebrauchseigenschaften der Produkte haben dabei keinen Wert. Diese „verwirrte“ Wahrheit ist schon auch für die fortschrittlich gesinnten europäischen Hersteller verständlich.