Translation of "убеждениям" in French

Такие действия противоречат нашим убеждениям.

De telles actions sont contraires à nos convictions.

что люди склонны приходить к своим убеждениям интутитивно,

que les croyances des gens reposent sur des sentiments

- Это против моих убеждений.
- Это противоречит моим убеждениям.

Cela va à l’encontre de mes convictions.

Следует с уважением относиться к убеждениям других людей, а не высмеивать их.

On devrait être respectueux des opinions d'autrui plutôt que de les moquer.