Translation of "танцует" in French

0.018 sec.

Examples of using "танцует" in a sentence and their french translations:

Аои танцует.

Aoi danse.

Том танцует.

Tom danse.

- Она танцует со своей дочерью.
- Она танцует с его дочерью.
- Она танцует с её дочерью.
- Она танцует с дочерью.

Elle danse avec sa fille.

Аой хорошо танцует.

Aoi danse bien.

Мэри хорошо танцует.

Marie danse bien.

Дженни танцует самбу.

Jenny danse la samba.

Том хорошо танцует.

Tom danse bien.

- Он танцует с другой девушкой.
- Он танцует с другой девочкой.

Il danse avec une autre fille.

Том танцует с дамами.

Tom danse avec les dames.

Моя подруга хорошо танцует.

Ma copine sait bien danser.

Джуди очень хорошо танцует.

Judy danse très bien.

Никто не танцует трезвым.

Personne ne danse en étant sobre.

С кем она танцует?

Avec qui danse-t-elle ?

Как хорошо танцует Аой!

Comment Aoi danse bien !

Обезьяна танцует за деньги.

Le singe danse pour de l'argent.

Посмотри, как он танцует.

Regarde-le danser !

Садовник очень часто танцует.

Le jardinier danse très souvent.

- Ты действительно видел, как Том танцует?
- Ты правда видел, как Том танцует?

As-tu vraiment vu Tom danser ?

Одним словом, танцует она плохо.

En un mot, elle est mauvaise danseuse.

Она смотрела, как он танцует.

- Elle le regarda danser.
- Elle l'a regardé danser.

Том смотрел, как Мэри танцует.

Tom regarda Mary danser.

Мэри очень хорошо танцует вальс.

Marie danse très bien la valse.

- Она хорошо танцует.
- Она хорошая танцовщица.

C'est une bonne danseuse.

Тому нравится смотреть, как Мэри танцует.

Tom aime regarder Mary danser.

Я люблю смотреть, как Том танцует.

J'aime regarder Tom danser.

- Том — замечательный танцор.
- Том замечательно танцует.

Tom est un merveilleux danseur.

Она поёт и танцует очень хорошо.

Elle chante et danse très bien.

Кто девушку ужинает, тот её и танцует.

- Comme on fait son lit on se couche.
- Qui casse les verres les paie.

Я никогда не видел, как Том танцует.

Je n'ai jamais vu Tom en train de danser.

Ты на самом деле видела, как Том танцует?

As-tu vraiment vu Tom danser ?

Я не знал, что Том так хорошо танцует.

Je ne savais pas que Tom était un aussi bon danseur.

- Он очень хороший танцор.
- Он очень хорошо танцует.

C'est un très bon danseur.

- Она очень хорошая танцовщица.
- Она очень хорошо танцует.

C'est une très bonne danseuse.

- Мы видели, как он танцует.
- Мы видели, как он танцевал.

Nous l'avons vu danser.

В первый раз я видел, как Том танцует с Марией.

C'était la première fois que je voyais Tom danser avec Marie.

Те, кто танцует, кажутся безумцами тем, кто не слышит музыку.

Et ceux que l'on voyait danser étaient pris pour des fous par ceux qui ne pouvaient entendre la musique.

- Том смотрел, как Мэри танцует.
- Том смотрел, как Мэри танцевала.

- Tom regarda Mary danser.
- Tom a regardé Mary danser.

- Она начала танцевать, когда ей было восемь лет.
- Она танцует с восьми лет.

Elle danse depuis l'âge de huit ans.

- Том никогда не видел, как Мэри танцует.
- Том никогда не видел, чтобы Мэри танцевала.

Tom n'a jamais vu Mary danser.

- Я видела Тома танцующим с другой девушкой.
- Я видела, как Том танцует с другой девушкой.

J'ai vu Tom danser avec une autre fille.

- Он перед ней разве что на руках не танцует.
- Он перед ней как только не изгаляется.

Il danse devant elle sur ses pieds et sur ses mains.

- Том никогда не видел Мари танцующей.
- Том никогда не видел, как Мэри танцует.
- Том никогда не видел, чтобы Мэри танцевала.

Tom n'a jamais vu Mary danser.