Translation of "сохраняется" in French

и сохраняется в разных его слоях,

et est stockée dans plusieurs strates,

Содержимое четырёх регистров сохраняется вызываемой подпрограммой.

Le contenu des quatre registres est conservé par la sous-routine appelée.

Разница между человеком и животным очень мала. Она не наблюдается у простолюдинов, но сохраняется среди благородных мужей.

La différence entre l'homme et l'animal est très faible. Elle n'est pas observée chez les gens ordinaires, mais elle est présente chez les hommes nobles.