Translation of "мужей" in English

- Сколько у тебя было мужей?
- Сколько у Вас было мужей?

How many husbands have you had?

- Жёны обычно живут дольше своих мужей.
- Жёны обычно живут дольше мужей.

Women generally outlive their husbands.

Жёны обычно живут дольше мужей.

Women generally outlive their husbands.

Сколько у Мэри было мужей?

How many husbands has Mary had?

Том - один из бывших мужей Марии.

Tom is one of Mary's ex-husbands.

Некоторые женщины так любят своих мужей, что берут взаймы мужей у своих подруг, чтобы слишком уж не изматывать собственных.

Some women love their husband so much, that, in order not to wear him out too much, they borrow their friends' husbands.

Это хорошая причина не пускать в мой эфир эдаких учёных мужей,

Now, there's a really good reason why I don't allow pundits on my show:

Представление, что японские женщины покорны и всегда слушаются своих мужей, - это ложь.

The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie.