Translation of "сосуд" in French

Медсестра попала в сосуд.

- L'infirmier a tapé dans une veine.
- L'infirmière a tapé dans une veine.

У меня лопнул сосуд в глазу.

Un vaisseau sanguin a éclaté dans mon œil.

Я не могу поднять этот сосуд.

Je ne peux pas soulever ce conteneur.

У него в мозгу лопнул кровеносный сосуд.

Un vaisseau sanguin a éclaté à l'intérieur de son cerveau.

Ребёнок — не сосуд, который нужно наполнить, а огонь, который нужно зажечь.

Un enfant n’est pas un vase à remplir, mais un feu à allumer.