Translation of "складом" in French

Поэтому мотивированное рассуждение я называю солдатским складом ума.

C'est ce que j'appelle la « mentalité du soldat ».