Translation of "рассматривает" in French

Она меня рассматривает.

Elle m'observe.

Сильвия рассматривает деревья.

Sylvie fixe les arbres du regard.

рассматривает все результаты, которые впереди вас

на самом деле рассматривает собор Святой Софии

considérant réellement Sainte-Sophie

который рассматривает смерть как часть экономики дарения.

qui la considère comme faisant partie de l'économie du don.

Эта глава книги рассматривает преступление глазами преступника.

Ce chapitre du livre décrit le crime vu par les yeux du criminel.

- Она за мной наблюдает.
- Она меня рассматривает.

Elle m'observe.

- Он за мной наблюдает.
- Он меня рассматривает.

Il m'observe.

- Она смотрит на красивые цветы.
- Она рассматривает красивые цветы.

Elle regardera des belles fleurs.

- Он смотрит на фотографию своего друга.
- Он рассматривает фотографию своего друга.

Il regarde la photo de son ami.