Translation of "пропустишь" in French

Поспеши, или ты пропустишь автобус.

Dépêche-toi ou tu vas manquer le bus.

- Ничего с тобой не случится, если ты пропустишь один завтрак.
- Ничего с тобой не случится, если ты пропустишь один обед.
- Ничего с тобой не случится, если ты пропустишь один ужин.

Ça ne va pas te tuer de sauter un repas.

Если ты пропустишь мой урок, то я тебя убью.

Si tu sèches mes cours, je te tuerai.

- Поспеши, или опоздаешь на поезд.
- Поспеши, или не успеешь на поезд.
- Поторопись, или пропустишь поезд.
- Давайте быстрей, а то на поезд опоздаете.
- Поторопитесь, а то опоздаете на поезд.

- Dépêchez-vous ou vous manquerez le train.
- Pressez-vous ou vous manquerez le train.
- Dépêche-toi ou tu vas manquer le train.
- Presse-toi ou tu vas manquer le train.