Translation of "проглотить" in French

Надо проглотить.

Allez, on avale.

Я должен проглотить эту пилюлю.

Je dois avaler la pilule.

Мне пришлось молча проглотить его оскорбление.

J'ai dû avaler son offense en silence.

Без воды мне эту таблетку не проглотить.

Sans eau, je ne peux pas avaler cette pastille.

Мне пришлось проглотить свою гордость и попросить помощи.

J'ai dû ravaler ma fierté et demander de l'aide.

Если вы их съедите, то рискуете проглотить опасных паразитов.

Si vous le faites, vous risquez d'avaler de dangereux parasites.

Если вы это сделаете, то рискуете проглотить опасных паразитов.

Si vous le faites, vous risquez d'avaler de dangereux parasites.

Тому пришлось проглотить свою гордость и признать, что ему нужна помощь.

Tom a dû ravaler sa fierté et admettre qu'il avait besoin d'aide.

- Не откусывай больше, чем сможешь проглотить.
- Не бери больше, чем можешь унести.

N'aie pas les yeux plus gros que le ventre.