Translation of "потерпели" in French

Мы потерпели неудачу.

Nous avons échoué.

- Они потерпели аварию.
- Они разбились.

- Ils se sont écrasés.
- Elles se sont écrasées.

- Переговоры провалились.
- Переговоры потерпели неудачу.

La négociation a échoué.

- Мы потерпели неудачу.
- Мы провалились.

Nous avons échoué.

преуспев там, где его предшественники потерпели неудачу.

déterminé à réussir là où ses prédécesseurs avait échoué.

Республиканцы потерпели сокрушительное поражение во многих штатах.

Les républicains furent battus dans de nombreux États.

Таким образом, йомсвикинги потерпели сильное поражение в битве при Хьёрунгавагре, которая

Ainsi, les Jomsvikings ont été très largement vaincus lors de la bataille de Hjörungavágr, qui a eu

- Французы были разгромлены в битве при Ватерлоо.
- Французы потерпели поражение при Ватерлоо.

Les Français furent vaincus à Waterloo.

Но при Хьёрунгавагре они потерпели сокрушительное поражение от рук Ярла Хакона и его

Mais à Hjörungavágr, ils ont subi une défaite écrasante aux mains de Jarl Hakon et de son