Translation of "пособие" in French

Том живёт на пособие.

Tom vit de l'aide sociale.

перестали выплачивать пособие по инвалидности.

et les chèques d'invalidité ont vite arrêté de venir.

Она читала пособие по садоводству.

Elle était en train de lire un manuel de jardinage.

Это краткое пособие для начинающих.

C'est un petit manuel pour les débutants.

Ему и его семье выделили пособие.

Il a pu obtenir son indemnité d'invalidité pour lui et sa famille.

Я буду жить на социальное пособие.

Je vivrai des aides sociales.

Он презирал тех, кто живёт на пособие.

Il méprisait ceux qui vivent des allocations.