Translation of "поразила" in French

0.002 sec.

Examples of using "поразила" in a sentence and their french translations:

Меня поразила молния.

- J'ai été frappée par la foudre.
- J'ai été frappé par la foudre.

Она меня поразила.

Elle m'a coupé le souffle.

Город поразила странная болезнь.

Une étrange maladie frappa la ville.

- Внезапная смерть его брата поразила их.
- Внезапная смерть её брата поразила их.

La mort soudaine de son frère les a surpris.

Его внезапная смерть нас поразила.

Sa mort soudaine nous a vraiment surpris.

Новость поразила её в самое сердце. Бледная и дрожащая, она села на садовую скамейку.

La nouvelle l'avait frappée au cœur. Tremblante et blême, elle s'assit sur le banc de jardin.