Translation of "попытается" in French

Том попытается тебя остановить.

Tom essaiera de t'arrêter.

Через несколько часов "Розетта" попытается совершить посадку на комету.

Rosetta tentera de se poser sur une comète dans quelques heures.

- Кто из вас попробует это первым?
- Кто из вас попытается первым?

Lequel d'entre vous va l'essayer en premier ?

- Любой сможет это сделать, если попытается.
- Всякий сможет это сделать, если постарается.

N'importe qui peut le faire s'il essaie.