Translation of "помещении" in French

В помещении не курить!

Ne pas fumer à l'intérieur.

Курить запрещается во всём помещении.

Il est interdit de fumer sur tout le site.

В помещении была сотня человек.

Il y avait cent personnes dans le hall.

Ты должен снимать головной убор в помещении.

Tu dois enlever ton chapeau quand tu es à l'intérieur.

- Внутри не курить!
- В помещении не курить!

Ne pas fumer à l'intérieur !

Приведу в пример ещё один эксперимент в помещении,

Je veux vous montrer un dernier exemple d'une scène enregistrée à l'intérieur,

или ресторан с отвратительным обслуживанием в грязном помещении,

un restaurant très sale avec un service épouvantable

А ресторан с отвратительным обслуживанием в грязном помещении?

Ou le restaurant sale avec un mauvais service ?

Том всегда носит солнечные очки, даже в помещении.

Tom porte toujours des lunettes de soleil, même à l'intérieur.

- Нэнси нравятся игры в помещении.
- Нэнси нравятся зальные игры.

Nancy aime les jeux d'intérieur.