Translation of "покрывает" in French

Вода покрывает большую часть поверхности Земли.

L'eau recouvre la majorité de la surface de la Terre.

и если это облако покрывает солнечную систему

et si ce nuage couvre le système solaire

Цена этого товара не покрывает стоимость производства.

- Le prix de ce produit ne couvre pas le coût de production.
- Le prix de ce produit ne couvre pas son coût de fabrication.

Ненависть возбуждает раздоры, но любовь покрывает все грехи.

La haine allume des querelles, l'amour couvre toutes les offenses.