Translation of "покрасил" in French

Том покрасил волосы.

Tom a teint ses cheveux.

Он покрасил дом.

- Il a peint la maison.
- Il peignit la maison.

Я покрасил потолок.

J'ai peint le plafond.

Он покрасил сарай.

- Il peignit la grange.
- Il a peint la grange.

Том покрасил забор.

Tom a peint la clôture.

Я покрасил стену.

J'ai peint un mur.

Я сегодня покрасил забор.

J'ai peint la clôture aujourd'hui.

Это я покрасил гараж.

Je suis celui qui a peint le garage.

- Том покрасил волосы в чёрный.
- Том покрасил волосы в чёрный цвет.

Tom s'est teint les cheveux en noir.

- Папа покрасил стены в белый цвет.
- Папа покрасил стены в белый.

Mon père a peint les murs en blanc.

- Том покрасил дверь в зелёный цвет.
- Том покрасил дверь в зелёный.

Tom a peint la porte en vert.

- Я покрасил дом в белый цвет.
- Я покрасил дом в белый.

J'ai peint la maison en blanc.

- Том покрасил свои волосы в чёрный цвет.
- Том покрасил волосы в чёрный.
- Том покрасил волосы в чёрный цвет.

Tom s'est teint les cheveux en noir.

Я покрасил ворота в синий.

J'ai peint le portail en bleu.

Я ещё не покрасил дом.

Je n'ai pas encore peint la maison.

Том покрасил волосы в синий.

Tom s'est teint les cheveux en bleu.

- Том покрасил волосы.
- Том покрасился.

Thomas s'est fait teindre les cheveux.

Том покрасил волосы в зелёный.

Tom s'est teint les cheveux en vert.

- Том покрасил свою комнату в белый цвет.
- Том покрасил свою комнату в белый.

- Tom a peint sa pièce en blanc.
- Tom a peint sa chambre en blanc.

- Мой отец покрасил почтовый ящик в красный.
- Отец покрасил почтовый ящик в красный цвет.

Mon père a peint la boîte aux lettres en rouge.

Он покрасил дверь в белый цвет.

Il a peint la porte en blanc.

Он покрасил потолок в синий цвет.

- Il a peint le plafond en bleu.
- Il peignit le plafond en bleu.

Я думаю, это Том забор покрасил.

Je pense que c'est Tom qui a peint la clôture.

Я покрасил крышу в голубой цвет.

J'ai peint le toit en bleu clair.

- Ты это раскрасил?
- Ты это покрасил?

- Avez-vous peint ceci ?
- As-tu peint ça ?

Он покрасил волосы в чёрный цвет.

Il teignit ses cheveux en noir.

Том покрасил волосы в синий цвет.

Tom s'est teint les cheveux en bleu.

Он покрасил дверь в синий цвет.

- Il a peint la porte en bleue.
- Il peignit la porte en bleu.

Я покрасил забор в белый цвет.

J'ai peint la clôture en blanc.

- Том покрасил волосы в чёрный.
- Том покрасился в чёрный.
- Том покрасил волосы в чёрный цвет.

Tom s'est teint les cheveux en noir.

Он покрасил свой велосипед в красный цвет.

Il peignit son vélo en rouge.

Зачем ты покрасил скамейку в красный цвет?

Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ?

Мой отец покрасил почтовый ящик в красный.

Mon père a peint la boîte aux lettres en rouge.

Зачем ты покрасил стену в чёрный цвет?

Pourquoi as-tu peint le mur en noir ?

Я покрасил оконные рамы в жёлтый цвет.

J'ai peint les cadres des fenêtres en jaune.

Ты покрасил оконные рамы в жёлтый цвет.

Tu as peint les cadres des fenêtres en jaune.

Он покрасил оконные рамы в жёлтый цвет.

Il a peint les cadres des fenêtres en jaune.

Том покрасил оконные рамы в жёлтый цвет.

Tom a peint les cadres des fenêtres en jaune.

В какой цвет Том себе волосы покрасил?

De quelle couleur Tom s'est-il teint les cheveux ?

Том покрасил свою комнату в белый цвет.

Tom a peint sa pièce en blanc.

- На вашем месте я бы покрасил её в синий.
- На твоём месте я бы покрасил её в синий.
- На вашем месте я бы покрасил его в синий.
- На твоём месте я бы покрасил его в синий.

- Si j'étais toi, je le peindrais en bleu.
- Si j'étais toi, je la peindrais en bleu.
- Si j'étais vous, je le peindrais en bleu.
- Si j'étais vous, je la peindrais en bleu.

- Он покрасил дверь в синий цвет.
- Он выкрасил дверь в синий цвет.
- Он покрасил дверь в синий.

- Il a peint la porte en bleue.
- Il peignit la porte en bleu.

- Папа выкрасил стены в белый цвет.
- Папа покрасил стены в белый цвет.
- Папа покрасил стены в белый.

Mon père a peint les murs en blanc.

- Почему ты покрасил эту стену в черный?
- Зачем ты покрасил стену в чёрный цвет?
- Зачем ты покрасил эту стену в чёрный цвет?
- Зачем вы покрасили эту стену в чёрный цвет?

Pourquoi as-tu peint le mur en noir ?

На вашем месте я бы покрасил его в синий.

Si j'étais vous, je le peindrais en bleu.

На вашем месте я бы покрасил её в синий.

Si j'étais vous, je la peindrais en bleu.

Том покрасил волосы в тот же цвет, что и Мэри.

Tom s'est teint ses cheveux de la même couleur que Mary.

- Я покрасила волосы в рыжий.
- Я покрасил волосы в рыжий цвет.

J'ai teint mes cheveux en roux.

- Он покрасил стену в красный цвет.
- Она покрасила стену в красный цвет.

Elle a peint le mur en rouge.

- Он покрасил дверь в синий цвет.
- Он выкрасил дверь в синий цвет.

Il peignit la porte en bleu.

- Он покрасил все стены в зеленый.
- Он выкрасил все стены в зелёный цвет.

Il a peint tous les murs en vert.

- Зачем ты покрасил скамейку в красный цвет?
- Зачем вы покрасили скамейку в красный цвет?
- Зачем Вы покрасили скамейку в красный цвет?

- Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ?
- Pourquoi avez-vous peint le banc en rouge ?