Translation of "повредит" in French

Это нам повредит.

- Cela nous causera des dommages.
- Cela nous infligera des dommages.
- Cela nous fera subir des dommages.

Осторожность не повредит.

La prudence ne nuit pas.

просто повредит тебе

va juste te faire du mal

Немного работы тебе не повредит.

Un peu de travail ne te nuira pas.

Немного работы вам не повредит.

Un peu de travail ne vous nuira pas.

Это повредит вашему ранжированию на YouTube

Cela nuira à votre classement YouTube

Это действительно поможет вам, или это действительно повредит тебе

Ça va vraiment t'aider, ou ça va vraiment te faire mal

Есть лампа, которую вы без необходимости горите в этом доме, или даже это повредит вашему состоянию.

Il y a une lampe que vous brûlez inutilement dans cette maison, ou même qui nuira à votre état.