Translation of "побежала" in French

Она побежала.

- Elle a accéléré.
- Elle a couru.

Мэри побежала.

- Marie courut.
- Marie a couru.

Мэри побежала наверх.

Marie a couru à l'étage.

Она побежала к двери.

Elle a couru vers la porte.

Собака побежала за лисой.

Le chien courut après le renard.

Мэри побежала за врачом.

Marie courut chercher un médecin.

Собака побежала за белкой.

Le chien a poursuivi l'écureuil.

Она закрыла зонт и побежала.

Elle ferma son parapluie et se mit à courir.

Мэри закрыла зонтик и побежала.

Marie a fermé son parapluie et s'est mise à courir.

В какую сторону она побежала?

- Elle s'est enfuie par où ?
- Par où s'est-elle enfuie ?

- Она плача побежала к себе в комнату.
- Она плача побежала в свою комнату.

Elle courut dans sa chambre en pleurant.

Собака побежала за кроликом в лес.

Le chien poursuivait un lapin dans la forêt.

Я побежала в школу, но звонок уже прозвенел.

Je courus à l'école, mais la cloche avait déjà retenti.

- Я бежал.
- Я бежала.
- Я побежал.
- Я побежала.

J’ai couru.

- Собака побежала за кошкой.
- Собака погналась за кошкой.

- Le chien courait après le chat.
- Le chien a couru après le chat.
- Le chien courut après le chat.

- Кошка бежала за мышью.
- Кошка побежала за мышью.
- Кот бежал за мышью.
- Кот побежал за мышью.

Un chat a poursuivi une souris.