Translation of "охоту" in French

Он любит охоту.

Il aime la chasse.

- Кто хочет пойти на охоту?
- Кто хочет на охоту?

Qui veut aller chasser ?

Мы идём на охоту.

Nous allons à la chasse.

- Они уходят на охоту рано утром.
- Они уезжают на охоту рано утром.

Ils partent à la chasse tôt le matin.

превращающим охоту в простой рефлекс.

et fait de la chasse un simple réflexe.

Он отправился на утиную охоту.

Il est allé à la chasse aux canards.

Утром король отправился на охоту.

Le roi est allé chasser ce matin.

Том любит ходить на охоту.

Tom aime aller à la chasse.

...они выходят на охоту... ...глубокой ночью.

ils sont conduits à chasser au cœur de la nuit.

Этим утром король отправился на охоту.

Le roi est allé chasser ce matin.

Он отправился в лес на охоту.

Il est allé chasser dans les bois.

- Он любит охотиться.
- Он любит охоту.

Il aime chasser.

Сегодня утром царь отправился на охоту.

Le roi est allé chasser ce matin.

Более светлые условия усложняют охоту для львицы.

La lumière rend la chasse difficile pour la lionne.

Гиены и леопарды скоро выйдут на охоту.

Les hyènes et les léopards sortiront bientôt chasser.

- Я с нетерпением жду своей поездки с отцом на охоту.
- Я с нетерпением жду своего похода с отцом на охоту.

J'attends avec impatience d'aller chasser avec mon père.

- У вас есть разрешение на охоту?
- У тебя есть разрешение на охоту?
- У вас есть охотничья лицензия?
- У тебя есть охотничья лицензия?

- Disposez-vous d'un permis de chasse ?
- Disposes-tu d'un permis de chasse ?

Что вы выберете? Охоту с ультрафиолетовым светом? Или ловушку с приманкой?

On fait quoi ? On chasse avec la lampe à ultraviolets ? Ou on fabrique un piège ?

Я не могу дождаться, когда мы с отцом пойдём на охоту.

J'attends avec impatience d'aller chasser avec mon père.

- Тому нравится охотиться.
- Тому нравится охота.
- Том любит охотиться.
- Том любит охоту.

Tom aime chasser.

- Мы вчера пошли на охоту в лес и поймали двух оленей.
- Мы вчера пошли охотиться в лес и поймали двух оленей.

Nous sommes allés chasser dans la forêt hier et avons attrapé deux cerfs.