Translation of "отправлен" in French

Файл отправлен.

Le fichier a été envoyé.

Преступник был отправлен в ссылку.

- Le criminel a été envoyé en exil.
- Le criminel a été exilé.

В 1811 году он был отправлен обратно в Испанию, чтобы командовать Армией Севера.

En 1811, il fut renvoyé en Espagne pour commander l'armée du Nord.

испытания лунного модуля на околоземной орбите - вместо этого будет отправлен в миссию по орбите

test du module lunaire en orbite terrestre - serait plutôt envoyé en mission pour orbiter la

Когда началась Французская революция, он пошел добровольцем в Национальную гвардию и был отправлен в Париж,

Lorsque la Révolution française a commencé, il s'est porté volontaire pour la garde nationale et a été envoyé à Paris

В 1798 году он был отправлен в Рим в качестве губернатора, а затем командовал Неаполитанской армией.

En 1798, il fut envoyé à Rome comme gouverneur et commanda plus tard l'armée de Naples.