Translation of "отдаленный" in French

Отдаленный архипелаг Палау в Тихом океане. Три дня до новолуния.

Dans l'océan Pacifique, l'archipel isolé des Palaos. Trois jours avant la nouvelle lune.

Этот отдаленный инопланетянин и наш теперь не одно и то же.

Cet étranger lointain et le nôtre ne sont plus les mêmes maintenant.