Translation of "обещании" in French

- Помни о своем обещании.
- Помните о своем обещании.

Souviens-toi de ta promesse !

- Не забывай о своём обещании.
- Не забудь о своём обещании.
- Не забудьте о своём обещании.

N'oublie pas ta promesse.

- Вспомни о своём обещании, Том.
- Вспомните о своём обещании, Том.

- Rappelle-toi de ta promesse, Tom.
- Rappelez-vous de votre promesse, Tom.

- Не забывай о своём обещании.
- Не забудь о своём обещании.

N'oublie pas ta promesse.

это напомнило мне об обещании

cela m'a rappelé une promesse

Вспомни о своём обещании, Том.

Rappelle-toi de ta promesse, Tom.

Она, наверное, забыла о своём обещании.

Elle a dû oublier sa promesse.

- Она, наверное, совершенно забыла о своём обещании.
- Она, должно быть, совершенно забыла о своём обещании.

Elle a dû complètement oublier sa promesse.

Я должен напомнить тебе о твоём обещании.

Il faut que je te rappelle ta promesse.

Он забыл о своём обещании пойти туда.

Il oublia sa promesse de s'y rendre.

Я должен напомнить вам о вашем обещании.

Je dois vous remémorer votre promesse.

Она, конечно, совершенно забыла о своём обещании.

Elle a certainement complètement oublié sa promesse.

Она, наверное, совершенно забыла о своём обещании.

Elle a dû complètement oublier sa promesse.

Том пообещал забыть об этом, но вскоре забыл о своём обещании.

Thomas promit d'oublier ça, mais ne tarda pas à oublier sa promesse.