Translation of "ночных" in French

...чтобы уйти от ночных монстров.

afin d'échapper aux périls de la nuit.

Семейство ночных обезьян пробуждается от сна.

une famille de singes-chouettes se réveille.

...принадлежащее одному из страшнейших ночных хищников.

qui appartient à l'un des prédateurs suprêmes de la nuit.

...помогают заглянуть в мир наших ближайших ночных собратьев.

peuvent scruter le monde de nos cousins nocturnes les plus proches.

Лунный цикл задает ритм множеству полей битвы в глубине ночных морей.

Le cycle lunaire détermine le rythme des nombreux conflits dans la mer, la nuit.