Translation of "множеству" in French

Это происшествие привело к множеству смертей.

L'accident a causé la mort de nombreuses personnes.

Этому я придаю большое значение по множеству причин.

J'y accorde beaucoup d'importance, pour plusieurs raisons.

Лунный цикл задает ритм множеству полей битвы в глубине ночных морей.

Le cycle lunaire détermine le rythme des nombreux conflits dans la mer, la nuit.