Translation of "ледяного" in French

что внутри этого ледяного покрова находится вода в жидком состоянии,

c'est que de l'eau à l'état liquide était cachée dans la calotte glaciaire,

Раз мы теперь знаем, что вода из пласта достигает основания ледяного покрова,

Maintenant que nous savons que l'eau de l'aquifère atteint la base de la calotte,