Translation of "пять" in Portuguese

- Пятью пять - двадцать пять.
- Пятью пять двадцать пять.

Cinco vezes cinco são vinte e cinco.

- Всего пять континентов.
- Континентов всего пять.

- Existem cinco continentes.
- Tem cinco continentes.

Дай пять!

- Toque cinco!
- Toca aqui!

- Трижды пять будет пятнадцать.
- Трижды пять равняется пятнадцати.
- Трижды пять - пятнадцать.

3 vezes 5 é 15.

- Четырежды пять — двадцать.
- Четырежды пять будет двадцать.

- Quatro vezes cinco é vinte.
- Quatro vezes cinco são vinte.

- Трижды пять будет пятнадцать.
- Трижды пять - пятнадцать.

3 vezes 5 é 15.

- Пожалуйста, подождите пять минут.
- Подождите пять минут, пожалуйста.
- Подожди пять минут, пожалуйста.

Por favor, aguarde cinco minutos.

- Дождь продолжался пять дней.
- Дождь длился пять дней.

A chuva durou cinco dias.

- Дайте мне пять дней.
- Дай мне пять дней.

Dê-me cinco dias.

- Давай встретимся в пять.
- Давайте встретимся в пять.

Vamos nos encontrar as cinco.

- Пожалуйста, подождите пять минут.
- Подождите пять минут, пожалуйста.

Espera cinco minutos por favor.

- У тебя пять минут.
- У вас пять минут.

Você tem cinco minutos.

- Четырежды пять будет 20.
- Четырежды пять будет двадцать.

Quatro vezes cinco, vinte.

Вот пять долларов.

Aqui estão 5 dólares.

Пять меньше восьми.

5 é menor que 8.

Отсутствовало пять человек.

Faltaram cinco pessoas.

Увидимся в пять.

Nos vemos às cinco.

Сейчас пять часов.

São cinco horas.

Ей пять лет.

Ela tem cinco anos.

Есть пять сек?

Você tem um segundo?

Здесь пять карандашей.

Há cinco lápis aqui.

Тебе пять лет.

Você tem cinco anos.

- Прибавить пять к десяти легко.
- Прибавить к десяти пять легко.

É fácil somar 5 e 10.

- Я должен тебе пять долларов.
- Я должен вам пять долларов.

Eu te devo cinco dólares.

- Поезд отправляется через пять минут.
- Поезд отходит через пять минут.

O trem vai sair em 5 minutos.

- Мне сорок пять.
- Мне сорок пять лет.
- Мне 45 лет.

- Tenho quarenta e cinco anos de idade.
- Tenho quarenta e cinco anos.

- Я ещё пять минут подожду.
- Я подожду ещё пять минут.

Esperarei mais cinco minutos.

- Я дам тебе пять минут.
- Я даю тебе пять минут.

Vou lhe dar cinco minutos.

- Вчера я поймал пять рыбин.
- Вчера я поймал пять рыб.

Ontem peguei cinco peixes.

- Дай мне ещё пять минут.
- Дайте мне ещё пять минут.

- Me dá mais cinco minutos.
- Me dá mais cinco minutinhos.

- Пять плюс три равно восемь.
- Три плюс пять будет восемь.

Cinco mais três é igual a oito.

- В коробке лежит пять яблок.
- В этой коробке пять яблок.

Esta caixa contém cinco maçãs.

- Три плюс пять будет восемь.
- Три плюс пять равняется восьми.

Três mais cinco são oito.

Компания уволила пять служащих.

A empresa demitiu cinco empregados.

Они закрываются в пять.

Eles fecham a porta às cinco.

Он пробежал пять миль.

Ele correu cinco milhas.

Купи головок пять чеснока.

Compre umas cinco cabeças de alho.

Они поймали пять бабочек.

- Eles capturaram cinco borboletas.
- Eles pegaram cinco borboletas.

Мне, пожалуйста, пять ананасов.

Queria cinco ananases.

Книга стоит пять долларов.

O livro custa cinco dólares.

Встань в пять часов.

Levante às cinco.

Я хотел пять ананасов.

- Queria cinco ananases.
- Queria cinco abacaxis.

Сейчас семь сорок пять.

- São sete e quarenta e cinco.
- São sete horas e quarenta e cinco minutos.

Пять дней шёл дождь.

- A chuva durou cinco dias.
- Choveu cinco dias.

Дождь шёл пять дней.

Choveu cinco dias.

Пятью семь — тридцать пять.

Cinco vezes sete são trinta e cinco.

В коробке пять яблок.

Há cinco maçãs na caixa.

В мире пять океанов.

O mundo tem cinco oceanos.

Нас было пять человек.

Éramos cinco pessoas.

Его рост — пять футов.

Ele tem cinco pés de altura.

Самолёт вылетит в пять.

Esse avião irá decolar às cinco.

Просто мои пять копеек...

Eu só queria colocar meu grãozinho de areia...

Четырежды пять будет двадцать.

O quádruplo de cinco é vinte.

Магазин закрыли в пять.

Fecharam a loja às cinco.

Мне тридцать пять лет.

- Estou com 35 anos de idade.
- Estou com 35 anos.
- Tenho 35 anos.

- 3 умножить на 5 равно 15.
- Трижды пять будет пятнадцать.
- Трижды пять равняется пятнадцати.
- Трижды пять - пятнадцать.

3 vezes 5 é 15.

- Десять разделить на пять будет два.
- Десять разделить на пять равно двум.
- Десять разделить на пять равняется двум.
- Десять, делённое на пять, равняется двум.

Dez dividido por cinco é igual a dois.

- Он умер пять лет назад.
- Он умер пять лет тому назад.

- Ele morreu cinco anos atrás.
- Ele morreu há cinco anos.

- Он купил это за пять долларов.
- Он купил его за пять долларов.
- Он купил её за пять долларов.

Ele comprou isso por cinco dólares.

- Я видел этот фильм пять раз.
- Я смотрел этот фильм пять раз.

Eu vi o filme sete vezes.

В попытке накормить пять ртов...

Com cinco bocas para alimentar...

Фермер нанял пять новых работников.

O fazendeiro contratou cinco novos funcionários.

Вода закипит минут через пять.

A água vai ferver daqui a uns 5 minutos.

Я дополнительно заплатил пять долларов.

Eu paguei cinco dólares a mais.

Дождь лил пять дней подряд.

Choveu durante cinco dias seguidos.

Она вернется в пять часов.

Ela voltará às cinco.

Её младшему сыну пять лет.

O caçula dela tem cinco anos.

Ущерб составил пять миллионов иен.

O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes.

В нашей квартире пять комнат.

Nosso apartamento tem cinco cômodos.

Этот паспорт действителен пять лет.

Este passaporte é válido por cinco anos.

Я заплатил ему пять долларов.

Eu lhe paguei cinco dólares.

Экзамены начались в пять вечера.

Os exames começaram às 5 da tarde.

Этого хватит на пять дней.

Isso é suficiente para cinco dias.

Вероятность нашего успеха — пять процентов.

Temos cinco por cento de probabilidade de êxito.

Он умер пять лет назад.

- Ele morreu cinco anos atrás.
- Ele morreu há cinco anos.

Мы купили пять красных яблок.

Nós compramos cinco maçãs vermelhas.

В Испании пять миллионов безработных.

Há cinco milhões de desempregados na Espanha.

В этом предложении пять слов.

Esta frase contém cinco palavras.

У меня комната номер пять.

O meu quarto é o de número cinco.

«Сколько до ужина?» — «Пять минут».

"Quanto falta para o jantar?" "Cinco minutos."

Три плюс пять будет восемь.

Três mais cinco são oito.

У интерлингвы пять старших сестёр.

Interlíngua tem cinco irmãs mais velhas.

Цена этой книги — пять долларов.

O preço desse livro é de cinco dólares.

Мне нужно всего пять минут.

Eu só preciso de cinco minutos.

Меня разбудили в пять часов.

- Despertaram-me às cinco horas.
- Despertei às cinco horas.
- Fui acordado às cinco horas.

У нас пять видов кебаба.

Temos cinco tipos de kebab.