Translation of "давления" in French

Никакого давления

pas de pression

и повышение кровяного давления,

et l'augmentation de la tension artérielle,

Градиент давления вызывает поверхностный ветер,

Les gradients de pression créent le vent de surface,

На него будет меньше давления.

Il y aura moins de pression sur lui.

Она не оказывала на него давления.

- Elle ne le pressa pas.
- Il ne la pressa pas.

Одиночество может являться причиной повышенного давления, депрессии,

Cela peut entraîner une pression sanguine plus élevée, plus de dépression

Из-за высокого давления Том воздерживается от солёного.

Tom évite de manger salé à cause de son hypertension.

У стекла есть свойство ломаться под действием давления.

Le verre à la propriété de se briser sous la pression.

Сложно соблюдать режим и подобрать лекарства для регулирования давления.

car c'est dur de respecter et d'ajuster les doses de médicaments.

- Сфигмоманометр не работает.
- Прибор для измерения давления не работает.

Le sphygmomanomètre ne marche pas.

Особая шкала на его теле ловит волны давления от проплывающей рыбы.

Des écailles spécialisées sur son corps détectent les ondes de pression des poissons à proximité.