Translation of "выводит" in French

- Его поведение выводит меня из себя.
- Её поведение выводит меня из себя.

Son comportement me met hors de moi.

- Это бесит.
- Это выводит из себя.

- C'est exaspérant.
- C'est horripilant.

Этот ответ выводит меня из себя.

Cette réponse me rend hors de moi.

Мэри выводит свою новую машину из гаража.

Marie sort sa nouvelle voiture du garage.

- Вот что меня так злит.
- Это-то меня так и выводит из себя.

C'est cela qui me met tellement en colère.