Translation of "блеск" in French

блеск в глазах, воодушевление,

des éclats dans les yeux,

Мех нашей кошки утратил свой блеск.

La fourrure de notre chat a perdu de sa splendeur.

Если серебряную посуду не чистить регулярно, она потеряет свой блеск.

Si vous ne maintenez pas l'argenterie astiquée, elle perdra son lustre.

первое, что знали об этом норвежцы, было то, что они увидели приближающийся блеск оружия.

la première chose que les Norvégiens en savaient fut de voir le reflet des armes approcher.