Translation of "Картинка" in French

Это картинка.

- Ceci est un tableau.
- C'est une photo.

Картинка висит на стене.

L'image est accrochée au mur.

Эта картинка напоминает мне о школе.

Cette image me rappelle l'école.

может пробуждать в людях такая вот картинка.

qu'une scène comme celle-ci pourrait évoquer pour un humain.

Эта картинка напоминает мне о моём детстве.

Cette image me rappelle mon enfance.

- Стоимость картины - 10 фунтов.
- Картинка стоит десять фунтов.

- Le prix du tableau est de 10 livres.
- L'image coûte 10 livres.

- Изображение не в фокусе.
- Картинка не в фокусе.

L'image n'est pas cadrée.

- Картинка не соответствует реальности.
- Образ не соответствует реальности.

L'image ne correspond pas à la réalité.

Моему телевизору почти пятнадцать лет, но картинка ещё хорошая.

Ma télé a presque 15 ans, mais l'image est encore bonne.