Translation of "умён" in Finnish

Джон умён.

- Joni on nokkela.
- Joni on fiksu.

Том умён.

- Tom on fiksu.
- Tom on nokkela.
- Tomi on nokkela.
- Tomi on fiksu.

Этот мальчик умён.

- Tuo poika on fiksu.
- Tuo poika on älykäs.

Том очень умён.

- Tomi on todella älykäs.
- Tomi on todella fiksu.
- Tomi on tosi fiksu.

Том умён и амбициозен.

Tomi on älykäs ja kunnianhimoinen.

- Том умный.
- Том умён.

- Tom on fiksu.
- Tom on nokkela.

- Он умный.
- Он умён.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

- Том довольно умён, не правда ли?
- Том довольно умён, не так ли?

Tomi on aika fiksu, eikö olekin?

- Джон умён.
- У Джона светлая голова.

- Joni on hyvä päästään.
- Joni on nokkela.
- Joni on fiksu.

Он очень умён, а ещё хорош собой.

Hän on todella fiksu, ja hän on komeakin.

Он недостаточно умён, чтобы складывать в уме.

Hän ei ole tarpeeksi fiksu laskeakseen lukuja yhteen päässään.

Он умён, но всё равно мне не нравится.

- En pidä hänestä, vaikka hän onkin älykäs.
- Minä en pidä hänestä, vaikka hän onkin älykäs.

- Я думаю, Том умён.
- По-моему, Том умный.

Minusta Tomi on älykäs.

Он не достаточно умён, чтобы складывать числа в уме.

Hän ei ole tarpeeksi fiksu laskeakseen lukuja yhteen päässään.

- Том не так умён, как я.
- Том не такой умный, как я.

Tomi ei ole yhtä fiksu kuin minä.

- Том не такой умный, как Мэри.
- Том не так умён, как Мэри.

Tomi ei ole yhtä älykäs kuin Mari.

Я настолько умён, что сам иногда и слова не понимаю из того, что говорю.

Olen niin fiksu, että joskus en ymmärrä sanaakaan siitä mitä sanon.