Translation of "умный" in Finnish

Том умный.

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tomi on fiksu.
- Tomi on älykäs.
- Tomi on terävä.

Он умный.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

- Ты вроде умный человек.
- Вы вроде умный человек.

Vaikutat fiksulta ihmiseltä.

Том — умный ребёнок.

- Tom on fiksu poika.
- Tom on fiksu nassikka.

Какой умный парень!

Siinäpä vasta fiksu tyyppi!

Ты умный мальчик.

Olet fiksu poika.

Ты умный парень.

Sä oot fiksu kaveri.

Том - умный парень.

Tom on fiksu nassikka.

Том - умный человек.

Tomi on älykäs ihminen.

Том - умный мальчик.

Tomi on fiksu poika.

Он умный, но заносчивый.

Hän on fiksu, mutta ylimielinen.

- Я умный.
- Я умная.

Olen älykäs.

- Он умный.
- Он смышлёный.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

Том очень умный человек.

Tom on erittäin älykäs mies.

- Том умный.
- Том умён.

- Tom on fiksu.
- Tom on nokkela.

Почему ты такой умный?

- Miten sä oot noin fiksu?
- Miten sinä olet noin fiksu?

- Он умный.
- Он умён.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

Я не очень умный.

En ole kovin älykäs.

Дурак умничает, а умный дурачится.

Tyhmä viisastuu, ja viisas tyhmenee.

- Том умный парень.
- Том смышлёный парень.

Tom on fiksu poika.

- Том умный.
- У Тома светлая голова.

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.

Он не такой умный, как его старший брат.

Hän ei ole yhtä älykäs kuin isoveljensä.

- Ты умный мальчик.
- У тебя светлая голова, парень.

Olet fiksu poika.

- Я думаю, Том умён.
- По-моему, Том умный.

Minusta Tomi on älykäs.

Может, он и умный, но пользы от него немного.

Hän saattaa olla älykäs, mutta ei kovinkaan avulias.

Я считаю, что я не такой умный, как ты.

- Minä en kai ole yhtä fiksu kuin sinä.
- Minä en kai ole yhtä älykäs kuin sinä.

- Том не так умён, как я.
- Том не такой умный, как я.

Tomi ei ole yhtä fiksu kuin minä.

- Том не такой умный, как Мэри.
- Том не так умён, как Мэри.

Tomi ei ole yhtä älykäs kuin Mari.

- Деньги - хорошие слуги, но плохие хозяева.
- Умный человек деньгам хозяин, а скупой – слуга.

Raha on hyvä renki, mutta huono isäntä.