Translation of "случая" in Finnish

У меня не было случая представиться ей.

En saanut tilaisuutta esittäytyä tytölle.

ход расследования сместился от несчастного случая к убийству.

tapausta alettiin tutkia onnettomuuden sijaan henkirikoksena.

- Он оставлял всё на волю случая.
- Он пустил всё на самотёк.

Hän jätti kaiken sattuman varaan.

Том был действительно рад услышать, что Мария не пострадала во время несчастного случая.

Tom oli todella iloinen kuullessaan, että Mary ei ollut loukkaantunut onnettomuudessa.

- Причиной несчастного случая является острая нехватка рабочих рук.
- За катастрофой стоит острая нехватка рабочих рук.

Onnettomuuden syihin kuului paha työntekijäpula.