Translation of "капля" in Finnish

Это последняя капля!

- Minun kärsivällisyys on loppu!
- Se oli viimeinen pisara!

Капля в море.

Pisara meressä.

Капля крови упала на землю.

Pisara verta putosi maahan.

- Капля из чаши философии приводит к атеизму, полная же чаша возвращает нас к Богу.
- Те крупицы философии, что ведут нас к атеизму, — лишь вершина айсберга, большая часть которого приводит нас назад к Богу.
- В малых дозах философия ведёт к атеизму, но в бо́льших — возвращает нас к Богу.

Hitunen filosofiaa johtaa ateismiin, mutta enemmän vie taas takaisin Jumalaan.