Translation of "заклад" in Finnish

Бьюсь об заклад, вы знаете французский.

Osaat varmasti ranskaa.

Бьюсь об заклад, что Фома был удивлён.

- Tom oli aivan varmasti yllättynyt.
- Lyön pääni pantiksi, että Tom oli yllättynyt.

Бьюсь об заклад, что Том умеет говорить по-французски.

- Olen aivan varma, että Tom osaa puhua ranskaa.
- Lyön vetoa, että Tom osaa puhua ranskaa.

Бьюсь об заклад, что ты не сможешь поймать меня.

Et varmana saa minua kiinni.

Я не знаю, почему Фома сказал такое, но бьюсь об заклад, что он сейчас желает о сказанном.

En tiedä sitä, että miksi Tomi sanoi tuommoista, mutta veikkaanpa, että nyt hän toivoo, että olisi jättänyt ne sanomatta.