Translation of "душа" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "душа" in a sentence and their finnish translations:

Душа бессмертна.

Sielu on kuolematon.

У Тома душа нараспашку.

Tom on kuin avoin kirja.

У него душа ушла в пятки.

Hän säikähti pahanpäiväisesti.

После смерти моя душа обратится в небытие.

Kuolemani jälkeen sieluni ei muutu miksikään.

Пожалуйста, воздержитесь сегодня от принятия душа или ванны.

Olkaa hyvät ja välttäkää suihkussa käyntiä sekä kylpemistä tänään.

Ветер бродил по дому, стеная, словно заблудшая душа.

Tuuli vaelteli vaikeroiden ympäri taloa kuin kadonnut sielu.

- Есть ли у животных душа и попадают ли они на небеса?
- Есть ли у животных душа и попадают ли они в рай?

Onko eläimillä sielu, ja menevätkö ne taivaaseen?

«А что это за штука — крокодил?» — «По виду он похож сам на себя: широк в меру своей ширины, высок в меру своего роста и двигается с помощью собственных лап. Живёт тем, что питается, а когда издыхает, душа его переселяется». — «Какого он цвета?» — «Своего собственного». — «Диковинный гад». — «Что и говорить. А слёзы у него мокрые».

"Millainen olio krokotiilisi oikein on?" "Se, hyvä herra, on itsensä muotoinen ja niin leveä, kuin sillä on leveyttä, niin korkea kuin sattuu olemaan, ja liikkuu ulokkeidensa avulla. Olio elää sitä ruokkivan lähellä, ja jos lähde tyrehtyy, olio muuttaa." "Minkä värinen se on?" "Itsensä värinen." "Onpa eriskummallinen lisko." "Tismalleen. Niin, ja sen kyyneleet ovat märkiä."