Translation of "восток" in Finnish

Ближний Восток — колыбель цивилизации.

Lähi-itä on sivistyksen synnyinseutu.

На восток, где мы заметили обломки.

Matkaamme itään, jossa näimme hylyn.

Япония находится на восток от Китая.

Japani on Kiinasta itään.

Мы идем на восток в поисках цивилизации.

Olemme matkalla itään etsimään sivilisaatiota.

Это значит, что это линия восток-запад.

Se tarkoittaa, että - tämä on itä-länsi-linja.

Но здесь внизу трудно определить север, восток, юг и запад.

Ilmansuuntien selvittäminen on täällä vaikeaa.

Нам нужно двигаться на восток и быстро добраться до противоядия, и достать его в целости.

Meidän pitää suunnata itään nopeasti, jotta saamme vastamyrkyn turvaan.

Если бы мы пошли на восток в другом направлении, мы бы вернулись туда, откуда начали.

Jos olisimme menneet itään, olisimme päätyneet lähtöpisteeseen.