Translation of "Университет" in Finnish

Том окончил университет.

- Tomi valmistui.
- Tomi sai tutkinnon.

Он окончил Токийский университет.

Hän on valmistunut Tokion yliopistosta.

Её приняли в университет Васэда.

- Hänet hyväksyttiin Wasedan yliopistoon.
- Hän pääsi Wasedan yliopistoon.

Мой отец закончил Гарвардский университет.

Isäni valmistui Harvardista.

Я думал, университет будет местом повеселее.

Luulin, että yliopisto olisi hauskempi paikka.

Гарвардский университет был основан в 1636 году.

Harvardin yliopisto perustettiin vuonna 1636.

Поступив в университет, я завёл много друзей.

Olen saanut paljon ystäviä tultuani collegeen.

Он гордится тем, что закончил Токийский университет.

Hän on ylpeä siitä että on suorittanut tutkinnon Tokion Yliopistossa.

Родители надеются, что я поступлю в этот университет.

Vanhempani odottavat minun menevän yliopistoon.

Тебе не обязательно поступать в университет Лиги плюща, чтобы получить хорошее образование.

- Ei tarvitse mennä Ivy League -yliopistoon saadakseen hyvää koulutusta.
- Sinun ei tarvitse mennä murattiliigan yliopistoon saadaksesi hyvän koulutuksen.

Важно не то, какой университет ты закончил, а то, чему ты там научился.

Tärkeintä ei ole se mistä yliopistosta olet valmistunut vaan se mitä olet oppinut.