Translation of "шарики" in English

Дети играют в шарики.

The children are playing marbles.

Затем можно запустить шарики снизу,

And then we can bring in marbles from below

К моменту, когда шарики достигают низа лабиринта,

As the marbles get to the bottom of the scattering maze,

- У него не все дома.
- У него шарики за ролики закатились.
- У него шарики за ролики заехали.
- Он безумен.
- Он сумасшедший.

- He is as nutty as a fruitcake.
- He is crazy.

- У него не все дома.
- У него шарики за ролики закатились.

- She has a screw loose.
- He's got a couple of screws loose.
- He's got a couple screws loose.
- He has a few screws loose.
- He's got a few screws loose.

Шарики с ямочками летят дальше, потому что воздух, вступая в контакт с неровной поверхностью,

Dimpled balls fly farther because air, coming into contact with an uneven surface,

Том и Мэри наполняли воздушные шарики водой и сбрасывали их с балкона на ничего не подозревающих прохожих, которые шли внизу по тротуару.

Tom and Mary filled balloons with water and dropped them from the balcony down on to unsuspecting pedestrians walking on the pavement below.