Translation of "учёного" in English

- Не учи учёного.
- Учёного учить — только портить.

Don't teach your grandmother to suck eggs.

Не учи учёного.

- You can't teach your grandmother to suck eggs.
- Don't teach your grandmother to suck eggs.

- Ты не похож на учёного.
- Ты не похожа на учёного.
- Вы не похожи на учёного.

You don't look like a scientist.

учёного или участника космической программы.

in science, and maybe in the space program.

Он добился высокого положения в качестве учёного.

He won eminence as a scientist.

Герой в конце концов победил злого учёного.

The hero finally defeated the evil scientist.

В работах известного учёного профессора Николаса Кристакиса,

In his work, famous professor Nicholas Christakis

- Яйца курицу не учат.
- Не учи учёного.
- Не учи отца ебаться.

You can't teach your grandmother to suck eggs.