Translation of "похожа" in English

- Мери похожа на мать.
- Мэри похожа на мать.

Mary looks like her mother.

Похожа на медвежью.

That, to me, looks like bear poo.

похожа, выглядит так.

resembles, looks like.

- Она похожа на отца.
- Она похожа на своего отца.

She takes after her father.

- Она похожа на свою мать.
- Она похожа на мать.

She looks like her mother.

- Дочь очень похожа на свою мать.
- Девочка похожа на мать.

The girl looks like her mother.

- Мэри не похожа на свою мать.
- Мэри не похожа мать.

Mary doesn't look like her mother.

- Эта девочка похожа на мать.
- Эта девушка похожа на мать.

- The girl resembles her mother.
- That girl resembles her mother.
- That girl looks like her mother.

История похожа на правду.

The story sounds true.

Она похожа на учительницу.

She looks like a teacher.

Ты похожа на мать.

- You look like your mother.
- You look like your mom.

Она похожа на обезьяну.

She looks like a monkey.

Она похожа на индианку.

She looks like an Indian.

Ты похожа на мальчика.

You look like a boy.

Она похожа на брата.

- He looks like his brother.
- She looks like her brother.

Смерть похожа на сон.

Death is similar to sleep.

Она похожа на тигрицу.

She's like a tigress.

Я похожа на актрису?

Do I look like an actress?

Она похожа на ангела.

She looks just like an angel.

Ты похожа на куклу.

You look like a doll.

Она похожа на учителя.

She looks like a teacher.

Она похожа на мать.

She looks after her mother.

Девочка похожа на мать.

The girl looks like her mother.

- Она очень похожа на свою мать.
- Она очень похожа на её мать.
- Она очень похожа на мать.

- She closely resembles her mother.
- She is very much like her mother.
- She looks a lot like her mother.

- Она очень похожа на свою мать.
- Она очень похожа на мать.

She is very much like her mother.

- Она правда похожа на свою маму.
- Она правда похожа на маму.

She really looks like her mother.

- Сьюзан очень похожа на свою мать.
- Сьюзан очень похожа на мать.

Susan really takes after her mother.

Красота похожа на райскую птицу:

Beauty is like the bird of paradise:

Природа похожа на самоуправляемую машину.

Nature is like a self-driving car.

Эта девушка похожа на парня.

- That girl looks boyish.
- That girl looks like a boy.

Эта школа похожа на тюрьму.

The school looks like a prison.

Она очень похожа на мать.

She takes after her mother so much.

Она похожа на знаменитую певицу.

She resembles a popular singer.

Она похожа на ту актрису.

She resembles that actress.

Его машина похожа на мою.

His car is similar to mine.

Она похожа на свою мать.

- She takes after her mother.
- She looks like her mother.

Ты похожа на маленькую девочку.

You look like a little girl.

Она похожа на свою тётю.

- She resembles her aunt.
- She looks like her aunt.

Жизнь похожа на мыльный пузырь.

Life is like a soap bubble.

На кого похожа твоя сестра?

Who does your sister take after?

Она не похожа на маму.

She doesn't look like her mom.

Жизнь похожа на большое шоссе.

Life is like a big highway.

Эта комната похожа на свинарник.

This room looks like a pigsty.

Дорога больше похожа на каток.

The road is more like an ice rink.

Она была похожа на ангела.

She looked like an angel.

Ты похожа на грустную панду.

You look like a sad panda.

Эта собака похожа на лошадь.

This dog looks like a horse.

На что похожа твоя планета?

What is your planet like?

Эта девушка похожа на Мэри.

That girl looks like Mary.

Она похожа на греческую богиню.

She looks like a Greek goddess.

Она похожа на его мать.

She looks like his mother.

Она похожа на известную певицу.

She resembles a popular singer.

Твоя шляпа похожа на мою.

Your hat is similar to mine.

Девочка похожа на свою мать.

The girl resembles her mother.

Мэри похожа на свою мать.

Mary takes after her mother.

Она правда похожа на маму.

She really looks like her mother.

Ты не похожа на японку.

You don't look Japanese.

На что она была похожа?

What did it look like?

Разве я похожа на идиотку?

Do I look stupid?

Ты не похожа на врача.

You don't look like a doctor.

Моя жизнь похожа на сказку.

My life is like a fairy tale.

Мэри очень похожа на мать.

- Mary is a lot like her mother.
- Mary is very much like her mother.
- Mary looks a lot like her mother.

Мэри немного похожа на мать.

Mary is a bit like her mother.

Та девочка похожа на мальчика.

That girl looks like a boy.

Ты похожа на жену Тома.

You look like Tom's wife.

Мэри очень похожа на отца.

Mary is a lot like her father.

Она очень похожа на отца.

She is a lot like her father.

Она не похожа на мать.

She doesn't look like her mother.

Нэнси похожа на мою сестру.

Nancy resembles my sister.

Большая Медведица похожа на ковш.

- Ursa Major looks like a dipper.
- The Great Bear looks like a dipper.

Ты уже на инопланетянку похожа.

You already look like an alien.

- Она похожа на свою мать.
- Он похож на мать.
- Она похожа на мать.

- She takes after her mother.
- She looks like her mother.
- He looks like his mother.

- Она совсем не похожа на мать.
- Она совсем не похожа на свою мать.

- She doesn't take after her mother at all.
- She doesn't resemble her mother at all.

Традиционно считалось, что работа памяти похожа

Traditionally, it was thought that making a memory