Translation of "управляющим" in English

Я могу поговорить с управляющим?

Can I speak to the manager?

Том ещё не говорил с управляющим.

Tom hasn't talked to the manager yet.

Я хотел бы поговорить с управляющим гостиницей.

I'd like to talk to the hotel manager.

Когда вы становитесь управляющим, вы понимаете, что результат

Well the day you become a manager you realize your performance

Том спросил, может ли он поговорить с управляющим.

Tom asked if he could speak to the manager.

Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором.

As head of the sales team she reports only to the managing director.

Кен будет работать региональным управляющим в этом магазине, начиная с этой весны.

Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.

Я не могу говорить с управляющим на языке, который он не понимает.

I cannot address the manager in a language he doesn't speak.

- Я бы хотел поговорить с управляющим.
- Я бы хотел поговорить с прорабом.

I'd like to talk to the foreman.

После того как Джон стал управляющим, он сказал мне, что и не ожидал получить такую высокую должность.

After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.