Translation of "уволил" in English

- Он уволил своего секретаря.
- Он уволил свою секретаршу.

He fired his secretary.

Я его уволил.

I sacked him.

Он уволил сотрудника.

He dismissed the employee.

Том уволил Мэри.

Tom fired Mary.

Том меня уволил.

Tom fired me.

Я уволил Мэри.

I fired Mary.

Он уволил Мэри.

He fired Mary.

Я уволил Тома.

- I fired Tom.
- I've fired Tom.

Ты уволил Тома?

Have you fired Tom?

Начальник уволил Тома.

The boss fired Tom.

Работодатель вчера его уволил.

His employer dismissed him yesterday.

Том уволил свою секретаршу.

Tom fired his secretary.

Когда ты его уволил?

When did you fire him?

Когда ты уволил Тома?

When did you fire Tom?

Том уволил своего агента.

Tom fired his agent.

Он её не уволил.

He didn't fire her.

- Я её уволила.
- Я её уволил.
- Я уволил её.
- Я уволила её.

I fired her.

Начальник только что меня уволил.

My boss just fired me.

Я только что уволил Тома.

I just fired Tom.

Вот почему я его уволил.

This is why I fired him.

- Я просто уволила её.
- Я просто уволил её.
- Я только что уволил её.

I just fired her.

- Я уволил Тома.
- Я уволила Тома.

I fired Tom.

- Том уволил Мэри.
- Том прогнал Мэри.

Tom sent Mary away.

Ты уволил Мэри, не так ли?

You fired Mary, didn't you?

Мой начальник только что уволил меня.

My boss just fired me.

- Я уволил весь персонал и нанял Тома.
- Я уволил весь персонал и взял на работу Тома.

I fired the whole staff and hired Tom.

Супермаркет уволил многих, кто работал на полставки.

The supermarket fired a lot of part-time workers.

- Когда ты уволил Тома?
- Когда вы уволили Тома?

When did you fire Tom?

- Том не увольнял Мэри.
- Том не уволил Мэри.

Tom didn't fire Mary.

- Я только что их уволил.
- Я только что уволил их.
- Я только что уволила их.
- Я только что их уволила.

I just fired them.

В качестве ответа на её опоздание он её уволил.

His answer to her being late was to fire her.

Если б я был начальником, я бы тебя уволил.

If I were the boss, I'd fire you.

- Ты уволил Тома?
- Ты уволила Тома?
- Вы уволили Тома?

Have you fired Tom?

- Я только что уволил его.
- Я только что уволила его.

I just fired him.

- Почему вы их уволили?
- Почему вы уволили их?
- Почему ты уволил их?
- Почему ты их уволил?
- Почему ты уволила их?
- Почему ты их уволила?

Why did you fire them?

Том уволил Мэри, так как та слишком часто опаздывала на работу.

Tom fired Mary because she often showed up late for work.

- Почему ты уволил Тома?
- Почему ты уволила Тома?
- Почему вы уволили Тома?

Why did you fire Tom?

- Почему ты его уволил?
- Почему ты его уволила?
- Почему вы его уволили?

Why did you fire him?

- Когда ты их уволил?
- Когда ты их уволила?
- Когда вы их уволили?

When did you fire them?

- Когда ты её уволила?
- Когда ты её уволил?
- Когда вы её уволили?

When did you fire her?

- Почему вы меня уволили?
- Почему ты меня уволил?
- Почему ты меня уволила?

Why did you fire me?

- Я хочу, чтобы ты уволил Тома.
- Я хочу, чтобы вы уволили Тома.

I want you to fire Tom.