Translation of "счастлив" in English

0.008 sec.

Examples of using "счастлив" in a sentence and their english translations:

- Ты счастлив, Том?
- Том, ты счастлив?

Are you happy, Tom?

Кэн счастлив.

Ken is happy.

Он счастлив.

He is happy.

Том счастлив?

Is Tom happy?

Будь счастлив!

Be happy!

Я счастлив.

- I feel happy.
- I am happy.
- I'm happy.

Ты счастлив?

Are you happy?

Том счастлив.

- Tom is happy.
- Tom's happy.

Он счастлив?

Is he happy?

- Я думаю, он счастлив.
- По-моему, он счастлив.
- Думаю, он счастлив.

- I believe that he's happy.
- I think he's happy.

"Том, ты счастлив, что живешь?" - "Да, счастлив".

"Are you happy to be alive?" "Yes, I'm happy."

- Когда Том счастлив, и я счастлив.
- Когда Том счастлив, и я счастлива.

When Tom's happy, I'm happy.

- Я думаю, он счастлив.
- По-моему, он счастлив.

- I believe that he's happy.
- I think he's happy.

- Думаешь, Том счастлив?
- Ты думаешь, что Том счастлив?

- Do you think Tom is happy?
- Do you think that Tom is happy?

- Не волнуйся, будь счастлив.
- Не парься, будь счастлив.

- Don't worry, be happy!
- Don't worry, be happy.

- Я счастлив как никогда.
- Я как никогда счастлив.

I'm happier than I've ever been.

- Я правда очень счастлив.
- Я действительно очень счастлив.

I'm really very happy.

Тони был счастлив.

Tony was happy.

Он всегда счастлив.

- He is always happy.
- He's always happy.

Том был счастлив.

Tom was happy.

Кажется, Том счастлив.

- Tom seems to be happy.
- Tom seems happy.
- Tom looks happy.

Я вполне счастлив.

- I'm kind of happy.
- I'm happy enough.
- I'm pretty happy.
- I'm quite happy.

Я безмерно счастлив.

I'm extremely happy.

Он очень счастлив.

He's extremely happy.

Никто не счастлив.

Nobody's happy.

Казалось, Том счастлив.

Tom seemed happy.

Том очень счастлив.

Tom is very happy.

Том будет счастлив.

Tom will be happy.

Том снова счастлив.

Tom is happy again.

Ты еще счастлив?

Are you still happy?

Том всегда счастлив.

Tom is always happy.

Думаешь, я счастлив?

Do you think I'm happy?

Буду счастлив объяснить.

I'll be happy to explain.

Том не счастлив.

- Tom is not a happy person.
- Tom isn't a happy person.

Ты всегда счастлив.

- He is always happy.
- You're always happy.

Ты не счастлив?

Aren't you happy?

Я очень счастлив!

- I'm very happy.
- I'm extremely happy.
- I am very happy.

Том здесь счастлив.

Tom is happy here.

Как я счастлив!

How happy I am!

Я там счастлив.

I'm happy there.

Том действительно счастлив?

Is Tom really happy?

Ты будешь счастлив.

You'll be happy.

Думаю, Том счастлив.

- I think Tom is happy.
- I think that Tom is happy.

Ты сейчас счастлив?

Are you happy right now?

Том вполне счастлив.

Tom is quite happy.

Я совершенно счастлив.

I'm perfectly happy.

Я тоже счастлив.

- I'm happy, too.
- I am also happy.

Я так счастлив.

I'm so happy.

Думаете, Том счастлив?

Do you think that Tom is happy?

Сегодня я счастлив.

Today, I feel happy.

Он был счастлив.

- Were you happy?
- You were happy.
- He was happy.

Ты здесь счастлив?

Are you happy here?

Будь очень счастлив.

Be very happy.

Он так счастлив.

He is so happy.

- Он, должно быть, очень счастлив.
- Он, наверное, очень счастлив.

He must be very happy.

- Ты счастлив, Том?
- Ты доволен, Том?
- Том, ты счастлив?

Are you happy, Tom?

Если Том не счастлив, то и я не счастлив.

- If Tom's not happy, I'm not happy.
- If Tom isn't happy, I'm not happy.

- Я очень счастлив.
- Я очень счастлива.
- Я очень счастлив!

- I'm very happy.
- I am very happy.

- Том сказал, что счастлив.
- Том сказал, что он счастлив.

- Tom said he was happy.
- Tom said that he was happy.

- Том говорит, что счастлив.
- Том говорит, что он счастлив.

- Tom says he's happy.
- Tom says that he's happy.

- Я сейчас очень счастлив.
- Я сейчас по-настоящему счастлив.

I'm really happy now.

- Я очень счастлив.
- Я очень счастлива.
- Я безмерно счастлив.

- I'm very happy.
- I'm extremely happy.
- I'm as happy as a clam.

- Ты уверен, что Том счастлив?
- Ты уверена, что Том счастлив?
- Вы уверены, что Том счастлив?

- Are you sure Tom is happy?
- Are you sure that Tom is happy?

- Я очень счастлив в Грузии.
- Я очень счастлив в Джорджии.

- I am very happy in Georgia.
- I'm very happy in Georgia.

- Когда ты счастлив, я счастлива.
- Когда ты счастлива, я счастлив.

Making you happy makes me happy.

- Я был счастлив увидеть Тома.
- Я был счастлив видеть Тома.

I was happy to see Tom.

- Я счастлив, что родился на свет.
- Я счастлив быть рождённым.

I'm happy that I was born.

- Я сегодня счастлив как никогда.
- Сегодня я счастлив как никогда.

Today, I am happier than ever.

Он был бы счастлив.

He would have been happy.

Боб был очень счастлив.

Bob was very happy.

Тогда ты будешь счастлив.

Then you will be happy.

Он был очень счастлив.

He was very happy.

Он небогат, но счастлив.

He is not rich, but he is happy.

- Ты счастлив?
- Ты доволен?

Are you happy?

Я счастлив, что вернулся.

- I'm glad to be back.
- I'm happy to be back.

Он вовсе не счастлив.

- He isn't happy at all.
- He is far from happy.